It’s the end of yet another year. What are you proudest of in terms of your translation work? What did you most enjoy translating?
I loved translating poetry by Edith Södergran and also parts from Kristina Sandberg’s newest novel (both works were originally written in Swedish). Kristina recently won the August Prize in Sweden and is getting a lot of praise, which she deserves, so I hope more of her work make it into English soon.
And what are your translation goals for 2015?